@Ajen, ну, надо-надо, но это, в общем-то, невозможно. Ни для кого, кто смотрел старый сериал. Чисто психологически не выйдет не сравнивать. Опять же - я чисто в плане соответствия сюжета особо и не пытался сравнивать, больше по ощущениям.
С одной стороны - да. А с другой - где бы он тогда стрелять-то научился так метко, если не стрелял бы вообще? Просто из ниоткуда?
В старом сериале, кажется, не из-за него, а из-за какого-то другого фактора миньона лампового ранило и он кинулся его перевязывать.
Касательно "что лучше" - сложный вопрос. Я отнюдь не против логики в аниме (как раз сейчас добью еще один свежий сериал, вот уж там по ней потоптались на славу), однако - я, все-таки, за удовольствием от просмотра пришел. Да и, собственно - ушатать тяжеленным пистолетом - не то, чтобы не опасно для здоровья. Кроме того - эпизод с тем самым первым выстрелом вообще напрочь перечеркивает "логику". Во-первых, это че за псих такой на ответственной должности и как он до нее дожил, если палит в белый свет, как в копеечку, забивая на то, что и он, и его подчиненные под ударом? Ощущение, что его ввели исключительно для демонстрации убер-скилла Вэша. Во-вторых, Вэш, который не любит стрелять и все такое - кроме как стрельбой и не придумал как решать эту проблему. Сходу - выхватил пистолет и начал орать про патроны. Опять же - не знаю, как в манге, но в старом сериале оба пистолета (хотя тут я второго не наблюдаю, так что может и не такая ситуевина, как-то упустил из виду, пока смотрел) - сделал Найвс. Откуда бы вообще даже завалящий один патрон-то в захолустье с самопальными обрезами нашелся? Даже если и не Найвс его в оригинале сделал, а некий оружейник. Явно пукалка-то штучная, а не массового производства.