До изменения:
Birthday: March 20 (Pisces)[br]Blood type: A[br]Height: 153 cm[br][br]She's shy and isn't the type to stand out, but she's kindhearted and has a lot of friends. She doesn't talk to guys a lot with the exception of Haruki.[source]Renna's Translations[/source]
После изменения:
Birthday: March 20 (Pisces)[br]Blood type: A[br]Height: 153 cm[br]
As a teenager, Miou is a thin, short young woman with slightly messy brown hair approaching the top of her shoulders. She's one of the smallest in breast size for the female cast, coming out to a slight shape in her clothes. Most of her screen time shows her wearing the Sakuragaoka High School uniform with a cardigan underneath, buttoned up completely.
As an adult, she grows her hair to her upper back and wears a simpler, more coordinated outfit. In Hatsukoi no Ehon she dons a long-sleeved blouse with a miniskirt and a wristwatch, while in Ippun Ichibyou Kimi to Boku no she looks almost the same as she did as a student, with the exception of longer hair and a skirt suit.
[spoiler=spoiler]Miou is very demure as a teenager, making her presence small wherever she goes. Her shyness extends to romantic interactions, particularly with Haruki; she doesn't make any overt gestures of affection to him, but she does show her love passively, like waiting for him so they can walk home every day. Aside from being shy, she's also very fragile; she cries when she thinks that Haruki may like someone else and bursts into happy tears when Haruki returns after seven years.
Compared to her friends, Miou is a lot more self-criticizing. She recognizes that she was not forward with Haruki and does not like that she cannot muster up the courage to push their relationship forwards, but has come to terms with their initially doomed romance. She gains a more nostalgic perspective on the matter in adulthood.[/spoiler][source]https://lovecommittee.fandom.com/wiki/Miou_Aida[/source]