После изменения:
Шарлотта - девочка, которая живет на ферме в Канаде. Когда ей исполняется 12 лет, ее отец рассказывает ей о её матери, которую она считает погибшей. На самом деле та жива и проживает в Париже, но вскоре она приедет и будет с ними жить. Сначала Шарлотта очень расстраивается, но как только она начинает приспосабливаться к мысли об этом, её отец очень скоро умирает. Девочка сталкивается со многими трудностями. Так же она обнаруживает, что её отец был из знатной семьи и её дедушка хочет, чтобы Шарлотта вернулась в семью. И она всё ещё ничего не знает о матери. Между тем ферму её отца пытается украсть помещик. Бедная Шарлотта...