До изменения:
Хитто Тамага, одиннадцатилетний мальчик, живëт вместе со своей кузиной с тех пор, как его отец пропал при загадочных обстоятельствах несколько лет назад. Единственное, что он передал Хитто на его день рождения — странную посылку, содержащую сборный механизм B-daman, похожий на бластер, стреляющий стеклянными шариками, и записку «Прорвись через все препятствия!». С этим девизом в сердце и подарком отца в руках, Хитто вступает в соревнования по B-daman, состязаясь сначала в пределах его района, а потом за границами города и даже страны. В этих соревнованиях он встречает много друзей и соперников, а также вступает в борьбу со зловещей организацией, использующей B-daman для своих тëмных дел.
После изменения:
Хитто Тамага, одиннадцатилетний мальчик, живëт вместе со своей кузиной с тех пор, как его отец пропал при загадочных обстоятельствах несколько лет назад. Единственное, что он передал Хитто на его день рождения — странную посылку, содержащую сборный механизм B-daman, похожий на бластер, стреляющий стеклянными шариками, и записку «Превзойди препятствия!». С этим девизом в сердце и подарком отца в руках Хитто погружается в соревнования по B-daman, состязаясь сначала в пределах его района, а потом за границами города и даже страны. В этих соревнованиях он встречает много друзей и соперников, а также вступает в борьбу со зловещей организацией, использующей B-daman для своих тëмных дел.
