В неком параллельном мире была создана технология для перемещения между мирами. Благодаря этой технологии на Землю прибывают девушки, называемые «заряжайками». Их задачей является поиск находящихся в депрессии людей и их «зарядка», выводящая человека из депрессии. Благодаря своим технологиям заряжайки невидимы для людей и могут свободно проходить через физические тела нашего мира. Однако, главная героиня, заряжайка Плаг, сталкивается с главным героем, Сэнто Оми, видящим заряжаек, несмотря на маскировку. Более того, он способен их касаться и начинает знакомство с того, что отправляет Плаг в полет ударом биты по голове.
@2Goo@ugin359, перевод возобновился, хоть и слабоактивен (анлейт также не так давно двинулся с мертвой точки)