Зимой 2117 года случается очередное происшествие: автомобиль с латентным преступником мчится прямо на здание Бюро Общественной Безопасности. За рулём оказывается Идзуми Ясака — психотерапевт в изоляторе для латентных преступников в префектуре Аомори. Все подробности так и не удаётся выяснить — прямо перед началом допроса принято решение о немедленном возвращении Ясаки. Чтобы доставить латентного преступника в Аомори, туда направляются инспекторы Мика Симоцуки и Нобутика Гинодза. Перед ними открывается «Лживый рай»…