Манга вполне приличная. Рисовка на уровне, основной сюжет очень даже передан. Однако, очевиднейший минус - очень большое сжатие сюжета. Это не выглядит совсем уж нагло, всё-таки по-моему сюжет вполне удалось поместить в эти три маленьких тома. Однако, недосказанность чувствуется и сильно. Иногда пропускаются действительно важные сцены, а иногда пропуски и не критичны. Но, мне кажется, можно было бы сделать и подлинее, сделав тома по ~200 страниц, как, например, поступили с мангой по S;G 0.
Итог: 8/10

Ну, что ж... Начну отзыв с того, что я крайне не рекомендую к чтению эту мангу тем, кто не смотрел аниме или не проходил визуальную новеллу. Сюжет настолько быстро развивается, что ты не успеваешь даже проникнуться персонажами. Многие моменты просто выкинуты, и видно, что ради того, чтобы уменьшить объём работы. Множество смешных ситуаций, разговоров, мелких событий просто выкинули, а это знакомит с сюжетом и миром этой вселенной. Почему решили это выкинуть? Непонятно. Это 1, что мне совершенно не понравилось в этой манге.
2 - это претензия к самому мангаке. При чтении создавалось ощущение, что мангака плохо справляется с отрисовкой перспективы и пропорций персонажей. То у Окабэ бошка больше чем тело, то ступня неестественно больше ноги, то сам он какой-то тощий, а бошка как будто у Мегамозга. То же самое и про остальных. Мне не понравилось также то, что мангака не отрисовывает на значительном количестве кадров детали. Создаётся ощущение, что кадр слишком плоский, какой-то "детский", так ещё и прибавьте все проблемы, которые я написал выше. Также, по моему субъективному мнению, мне не понравился стиль самого мангаки. Слишком много угловатостей, прямых линий, об которые глаза царапаются, и становится неприятно такое читать. Скажу больше, такое ощущение, что мангаки, которые рисуют хентай, и то лучше справляются, чем сиё чудо творения Сарати Ёми. Естественно, это насаждало на сознание вкупе с выкинутой половиной сюжета, и под конец действительно создаётся ощущение, что манга либо сырая, либо слишком торопились её сделать, а может и вообще болт на неё забили и решили сделать для галочки, либо подобрали непрофессионального мангаку.
В общем, как итог, если вы не фанат вселенной Врат Штейна, то не рекомендую категорически читать эту мангу, в особенности не рекомендую, если вы вообще не смотрели ни аниме, ни проходили ВН. Из-за уважения к вселенной я ставлю оценку 7/10, но по факту оценка должна быть 5/10.

Слишком много вырезано, к сожалению. Однако местами это действительно хорошо смотрится, например в 1 главе и с Рукой, когда в ВН и аниме это было растянуто дико. НО МОИХ ЛЮБИМЫХ МОМЕНТОВ С ТЕОРИЕЙ НЕТ и забавными рофлами. Всего трагизма истории с Сузу нет(как и первых встреч, который и задают этот трагизм). Рисовка очень радует(дизайн Фэйрис, Курису(малявки как в визуальной новелле), Моэки(при столкновении) и экшен сцены тоже сделаны неплохо. Жалко им было сделать 4 томика, чтобы хоть пару моментов впихнуть?

Читал сие произведение именно ПЕРЕД просмотром аниме.
Задумка очень интересна и проработана, спасибо Nitroplus и 5pb. Отдельая благодарность художнику - Сарати Ёми.
Кхм.
Ради этого произведения купил все 3 тома. Решил, что такое популярное и высокооценённое творение я просто обязан купить и раздавать своим друзякам. И... не зря! Сюжет очень стремителен, но нас об этом предупреждают в самом начале.
Персонажики - 9/10
Сюжетик - 8/10
Со всеми нюансами 8 Эль Псай Конгру из 10
Рекомендую к прочтению любителям фантастики и безу-у-у-умных учёных.