Когда Кашиваги переводится в школу Чиеми, учитель просит присматривать за ним. Прошло много времени после его перевода, но Кашиваги так ни с кем и не подружился. Чиеми думает, что это бесполезно, но все равно пытается с ним подружиться. Будет ли это бесполезно, как ей казалось раньше или...?