Внимание! Данный текст состоит из спойлеров и подойдёт тем, кто просто хочет узнать отличия от аниме, не читая.


Манга и аниме отличаются также как школьная форма героини в этих произведениях. В аниме она более светлая и взрослит Карин, в то время как в комиксе чёрная и девушка в ней более похожа на подростка.

Начать читать первое время было очень сложно. Много совпадений с сериалом и поэтому скучно. Рисунок не помогает. Он обычный. Не плохой, но и не хороший. Выделить что-то трудно. Герои периодически в белом вакууме, а юмористические моменты накорябаны на заднем плане. То есть как всегда.

Но далее идут сюжетные отличия. Например, нет никаких вампирских охотников и никакого человеческого возлюбленного Эльды. Школьная история Рэна, связана с обычной школой и обычной девочкой, без понятия зачем это заменили пародией на сенен-ай. Более того, манга не боится показывать более мрачные вкрапления, поднимания серьёзные темы. Например, есть арка работающей проституткой(!) школьницы, которую мама Усуи смогла уговорить вернуться домой. Или опять-таки история появления на свет Кенты, после которой искренне жаль Фумио. Даже покажут отца героя и заодно предысторию родителей Карин. Опять-таки, довольно забавно, что младшие члены семьи Маркеров копии своих бабушек и девушек.

Приятный, лёгкий юмор и даже ломание 4-ой стены в его рамках.

Также плюс, более подробная история вампиров и их ненависти к полукровкам, через введение нового персонажа.Именно они и помогли убить своих ненавистников после множества лет унижения. История влюбившегося в Анджу одноклассника тоже хорошая.

Но минусов хватает. Мрачность является резко и подаётся довольно топорно. Яркий пример, появление истинного лица куклы, который больше бы подошёл не пародии, а ужастику. Чувство будто мангу лихорадит. Особенно это заметно на фоне стандартных любовных страданий главной пары, делая их проблемы ещё более незначительными на таком фоне.

Но всё затмит финал, в котором вдруг начнётся классическое нудное превознемогание Кенты, пока ему помогают другие персонажи. Конец приводит в сильное недоумение. На протяжении всей истории нам показывали, как непросто быть особенным в семье. Карин постоянно чужая и лишняя среди “правильных” вампиров. Но при этом они очень её любят и всячески поддерживают друг друга. И вместо того, чтобы показать как в финале они вопреки своим биологическим особенностям всё равно будут вместе, потому что даже беды их скрепляли…А вот нифига.

Карин становится человеком, ей стирают память и теперь она растит дочку под боком семьи, которая продолжает её опекать тайно. То есть если бы не стирание памяти ничего бы не изменилось. Это просто добавили для выжимания грусти из читателя. Что хуже? Видеть как твоя семья не стареет, пока ты дряхлеешь, а они видят твоё умирание, но при этом вы всё равно можете общаться? Или жизнь с мыслями: “Вот бы знать свою семью” ,в то время как они грызут стекло лишь издали видя тебя каждый день? Как показала манга, Карин хорошо умеет скрывать свою боль заботой о других, поэтому наверняка её посещают мысли о одиночестве.

Хуже финал только у Фумио. Даже в рамках сёдзе-манги после всех издевательств ей простительно не возвращаться к матери, но это происходит. Видимо мораль истории, что если ты хороший родитель, то должен полностью уйти из жизни ребёнка (Вообще. Даже не разговаривать с ним никогда больше.), а чем больше издеваешься и пытаешься убить их нерождённых детей, то тогда потом они придут заботиться о тебе в старости. Почему-то? Конец портит все положительные стороны манги, такое чувство, будто её автору просто стало противно её рисовать.

Итак, прочитал я наконец эту романтическую комедию об отношении не стандартного вампира Карин и человека Усуи! Почему не стандартная можете прочесть в описании. Она довольно милая и радует, что не смотря на такую девушку в героинях всё же быт нормальных вампиров довольно хорошо показан. И не смотря на то, что это всё же комедия, присутствуют и довольно мрачные моменты.
Но я бы хотел больше рассказать о том, что изменили в аниме и что впоследствии мангака сделал по своему, по-крайней мере о тех, что я сразу заметил и вспомнил, ну и пару слов о впечатлениях. Итак, первое - история брата Карин - Ren Maaka - полностью отличается от аниме, если в аниме была история с намеком на сёнен-ай и, признаться честно, была довольно трогательной и рассказывала, по моей памяти, почему брат начал охотится только на женщин, тут же причина другая. Вампирские наклонности в подростковом возрасте просыпается, до этого в основном живет как человек, хоть и вампирское всё же присутствует, типа того, что нормальная человеческая еда не очень воспринимается, хотя уже не сильно помню, может этот момент был и в аниме. Ну в общем истории различны, там он общался с парнями и так далее, а тут история завязана на обычной школе и его отношениях со старостой класса, а также на том, что именно его учительница пробудила его вампирскую кровь и с неё то всё и началось. Связано ли это с воспоминаниями или с тем, что эта история в манге была в экстра-главе, но в аниме её чувствуешь лучше, а тут быстро и коротко прошло.
Вторая деталь и, опять же, связана с прошлым персонажа, но связана теперь с бабушкой Карин, её прошлое также изменено в аниме. В аниме была история любви между вампиром и человеком, а в манге история бабушки не пересекается с Карин и рассказывает совершенно другую историю, к тому же сильно не углубляясь в прошлое, хотя последняя арка немного открывает подробности... Тут уж у кого какой вкус, в принципе, что в случае и с братом, кому какая версия понравится.
Третья яркая деталь, впрочем тут наверное и понятно почему, отсутствие арок второй половины аниме. а также тех персонажей, но в аниме добавили своих - Alfred, Winner Sinclair и другие. И если Winner Sinclair в аниме двигал сюжет во второй половине, наравне с бабушкой Карин, то в манге двигают сюжет совершенно другие персонажи, которых не было в аниме, но самый большой двигатель и вообще она запустила многие арки в манге, это - Yuriya Tachibana. А так, если посудить, то в аниме закончили как раз на арке с бабушкой, добавив многое связанное с тем новым персонажем, да и мрачноты добавили, а в манге пошли дальше и рассказали нам ещё о Anju Maaka, сестренке Карин, и её первых шагах на пути к вампиризму, мне арка показалась достаточно хорошей и драматичной, хотя конец я думал немного другой будет, но в принципе из всех арок манги эта одна из любимых вышла.
Последняя арка слегка отдаёт сёненом с превозмоганием Усуи, пусть оно и вышло не большим, а также спасением Маки, но закончили в принципе логично и достаточно романтично, а какой же ещё конец может быть в романтической комедии, пусть и связанной с вампирами?
А после финала нам показывают в экстра-главах подробности жизни подружки Карин, а также...
В принципе манга не плохая, да, отдаёт сёдзе, но лишь по началу, да и порадует любителей аниме, ведь отличий то огромное количество, хорошая манга про романтику между вампиром и человеком, не обошлось и без минусов, но у каждого они будут свои,мне вот последняя арка не сильно зашла, хотя романтике порадовался и сближением Усуи с семьей Карин, если у вас есть настроение почитать романтику, в которой сочетаются и сёнен и сёдзе элементы, а также небольшая мрачнота про вампиров - тому сюда.