Юэ Ченг участвует в школьном проекте по отслеживанию ареала обитания местных животных. Её группе достались кошки. Вооружившись сачком и триммером, девочка отправилась на охоту. Только предупреждала Юэ её мудрая бабушка: брось это дело, кошки помнят причинённое им зло, а уж коль заметила, что они следят за тобой — быть вовсе беде. Но не внемлила словам заботливой бабушки внучка, с диким азартом бросилась ловить животных и брить им пушистые пузики для выставления меток.