Когда-то Риша был принцем могущественного звёздного королевства, но после окончания войны его династия была уничтожена. Став обычным человеком при новой власти, он с высшими баллами по всем теоретическим предметам закончил военную школу Но из-за небольшого роста и искусственного сердца Ришу не берут в армию,
куда он стремится, чтобы покинуть искусственный спутник, на котором вынужден жить. Когда знакомые просят Ришу помочь им пробраться в баню, чтобы обратиться напрямую к генералу с просьбами, он решает пойти с ними, дабы изложить и свою просьбу о вступлении в армию. К сожалению или к счастью, этот план запускает ряд неожиданных событий, которые позволяют Рише наконец-то улететь от его повседневной жизни и отправиться на поиски своей судьбы!
куда он стремится, чтобы покинуть искусственный спутник, на котором вынужден жить. Когда знакомые просят Ришу помочь им пробраться в баню, чтобы обратиться напрямую к генералу с просьбами, он решает пойти с ними, дабы изложить и свою просьбу о вступлении в армию. К сожалению или к счастью, этот план запускает ряд неожиданных событий, которые позволяют Рише наконец-то улететь от его повседневной жизни и отправиться на поиски своей судьбы!
@Eccentrici@C3PO, русский перевод был завершён в 30.11.20.