Первая вещь, которую я переводил на русский язык, так что дорого мне как память. В своё время было только 3 главы, но потом серию откопали и продлили аж до 5 томов... Манга по сути своей представляет набор коротких историй о разных людях, которые все объединяются в общий сюжет, рассказывающий об особом заклинании, позволяющим увидеть ночью в школе "русалок", "поймать" их и таким образом приворожить к себе возлюбленного. Истории все выдержаны в стиле "рассказов у костра", которые травят по ночам в пионерлагере или ночёвке под одеялом, чтобы нагнать жути и проверить свою смелость. Манга довольно жестковата и жутковата, чего только стоят оскалы русалок или поведение героинь в критических ситуациях... Но ради такого мы ужастики и читаем, чтобы пощекотать нервишки). Всем любителям ночных кошмаров, городских легенд и подростковой жестокости читать обязательно.