Новелла, повествующая об отрезке времени между боем Саскэ с Итачи и решением Саскэ переименовать свой отряд из «Змеи» (Хэби) в «Сокола» (Така). Саскэ отправляется в Деревню воющего волка, надеясь отыскать там нечто, что расскажет ему больше о погибшем брате.