Вперёд, дружище! / Buddy Go!

Ай Сидзукуиси — второгодка средней школы, скромная и невзрачная. Она любит танцевать, но плохо выражает чувства, поэтому выступает в мужском образе и выкладывает записи танцев на популярном сайте «Smile Douga» под псевдонимом «Ай». Она объявила своим соперником самого «принца танцев», Хаятэ. Но вследствие нескольких неожиданных событий и попыток превзойти его, девушку примечает профессиональное агентство по поиску талантов. Ай становится участницей танцевальной группы. Но... в качестве парня! И в довершение ко всему, по правилам агентства, она должна жить под одной крышей с Хаятэ!