Дзюри Юкава живёт со своим отцом и братом, дедушкой в отставке, сестрой и молодым племянником. Однажды племянника и брата похитили ради выкупа. Имея всего тридцать минут, чтобы удовлетворить требования похитителей, Дзюри понимает, что времени не хватает, чтобы подготовить деньги, потому решает отправиться на спасение самостоятельно с ножом в руке. Как вдруг её дед использует таинственный камень, переданный в семью Юкава, чтобы остановить время. В мире, где всё и все замерли, Дзюри, её отец и дедушка бегут, чтобы спасти двоих. Но в убежище похитителей они скоро поймут, что они не единственные, кто может передвигаться в этом неподвижном мире...
@Krass Akasuna@Тая Елизарьева, на данный момент переводят первую главу