В этой альтернативной версии «Гуррен-Лаганн» Симон — обычный мальчишка, не имеющий серьёзных планов на будущее. Весь его мир — это город, окружённый барьером, да карьер, где он изо дня в день тяжело трудится, даже не мечтая о том, чтобы стать пилотом ганмена. Однако однажды через трещину в куполе он узрел истинное небо. Увиденное распалило в нём любопытство и желание изучить мир вне стен города. И когда судьба свела Симона с прекрасной девушкой Нией, пилотом необычного ганмена, то он ухватился за этот шанс вырваться из сонной рутины и найти своё будущее где-то по ту сторону трещины купола.