После изменения:
Для сироты, у которого до конца жизни не было семьи, единственным способом стать выскочкой было получение национальной квалификации алхимика.
После окончания Королевской школы алхимиков, в которой не признавали ничего, кроме способностей, мой мастер (учитель) дал мне право открыть собственный магазин в качестве выпускного подарка.
После того, как мой щедрый учитель отправил меня в путь, я, Сараса, отправилась в путь с мечтой об элегантной жизни алхимика. Но... Как только я прибыла на место назначения, я была потрясена. Потому что... Я прибыла в "очень сельскую" местность, которая была за пределами моего воображения. Однако, если бы я не могла управлять своим магазином в этом месте, я бы не смогла зарабатывать на жизнь...[source]https://mangalib.me/management-of-novice-alchemist-shinmai-renkinjutsushi-no-tenpo-keiei[/source]