Ну что можно сказать про данное произведение.. мне очень понравилось, эдакое военное дарк фэнтези. История про девочку, которая любит пожрать. Да и ещё питает ненависть к мятежникам, перерезавшие всю её деревню. Остальное её слабо колышет.
По атмосфере чем-то отдалённо напоминает 9-ый том оверлорда, наверное(это там где козлики). Отличается сие творение ещё и тем, что гг на стороне условных "плохишей", где начальники - это либо легкомысленный чудак, но при этом хоть не обращающий внимание на происхождение и ценящий доблесть, храбрость и другие боевые качества, либо откровенный дебил, для которого знатное происхождение стоит на первом месте. Объединяет этих и прочих командиров общая заносчивость и недооценка противника, хотя не все такие, но у них нет права голоса и перечить они не в силах. Вдобавок, большинство высших чинов конкурируют между собой за главную военную должность, что не добавляет сплоченности и причиняет лишь ущерб королевству. Про короля с премьером я вообще молчу, те ещё кадры. Сама же гг - обычный винтик в механизме, пускай и сильный.
Тем не менее, я не могу сказать, что тут только хорошие и плохие, всё выполнено в серых тонах, война во всех её красках, есть только 2 стороны - победители и проигравшие.



Само ранобэ читается очень легко и ненапряжно, относительно короткое и отсутствует огромное количество воды.(дада оверлорд, это щас был камень в твой огород)
Отлично написано, читалось на одном дыхании и с неугасающим интересом.
К минусам могу отнести лишь машинный перевод, в котором я читал, было довольно-таки большое количество ошибок в словах при прочтении, да и сами предложения были порой плохо построены, но лично для меня это не составило особых проблем. Если кто знает, где найти нормальный перевод, милости прошу оставить подсказку.
Ну и минусом для некоторых может стать то, что главные бои с участием более 100тысяч человек происходят где-то за кадром.


В общем, что я могу сказать, данное ранобэ понравится любителям чистого фэнтези, однозначно.
Незаслуженно непопулярно. От меня крепкая 9ка.





В послесловии хочу оставить небольшой отрывок, чтобы вы могли уловить тон произведения.

— Не будь таким наглецом! — Вандер выбил оружие солдата-мальчишки своим копьём. У него не было намерения убивать детей.
— … Но.
— Я же говорила убить всех, младший лейтенант Вандер.
Над безоружным мальчиком опрокинулось несчастное лезвие. После крика, похожего на вопль, он погиб.
— … Он был ещё ребёнком, майор.
Вандер сердито посмотрел на неё, но Шера не обратила никакого внимания и смахнула кровь. Она перевела взгляд, ища свою следующую жертву.
— Тогда, почему он был на поле боя? Если ты возмущён, обижайся на того, кто привёл его сюда.
— Он больше не мог сража…
— Если он может взять в руки меч, он всё ещё может сражаться. И тогда он снова бросит тебе вызов. Ты не солдат? Или ты святой? Ты думаешь, что мы в церкви?
650x1024