yspeshenк манге