До изменения:
Atsuko Kagari is an ordinary girl who joins the renowned witch academy for witch girls, Luna Nova Academy. When she was younger, she went to Magical Festa, a magic show hosted by a witch named Shiny Chariot. Atsuko was so mesmerized and inspired by Shiny Chariot's performance that she dreamed to someday be a "cool" witch like her. This young and impressionable Atsuko takes Shiny Chariot's words as her own motto: "Never forget, a believing heart is your magic.“ As part of a class, Atsuko and her classmates go into a labyrinth under the Tower of Luna Nova. There, a sealed ancient dragon was unleashed by one of her classmates. Atsuko tries to stop the dragon, but…[source]animenewsnetwork.com[/source]
После изменения:
Atsuko Kagari is an ordinary girl who joins the renowned witch academy for witch girls, Luna Nova Academy. When she was younger, she went to Magical Festa, a magic show hosted by a witch named Shiny Chariot. Atsuko was so mesmerized and inspired by Shiny Chariot's performance that she dreamed to someday be a "cool" witch like her. This young and impressionable Atsuko takes Shiny Chariot's words as her own motto: "Never forget, a believing heart is your magic.“ As part of a class, Atsuko and her classmates go into a labyrinth under the Tower of Luna Nova. There, a sealed ancient dragon was unleashed by one of her classmates. Atsuko tries to stop the dragon, but…
Перевод: Ацуко Кагари - обычная девушка, которая присоединяется к знаменитой академии ведьм для девочек-ведьм, Академии Луна-Нова. Когда она была моложе, она отправилась в Волшебную Феста, волшебное шоу, устроенное ведьмой по имени Блестящая Колесница. Ацуко была настолько заворожена и вдохновлена выступлением Блестящей Колесницы, что она мечтала когда-нибудь стать такой «крутой» ведьмой, как она. Этот молодой и впечатлительный Ацуко воспринимает слова Блестяной Колесницы как свой девиз: «Никогда не забывайте, что верующее сердце - ваша магия». В рамках урока Ацуко и ее одноклассники входят в лабиринт под башней Луна-Нова. Запечатанный древний дракон был развязан одним из ее одноклассников. Ацуко пытается остановить дракона, но ...[source]animenewsnetwork.com[/source]
