Всё что было хорошего в Рыцарях Зодиака: Глава Аида — Убежище сохранили и приумножили в Рыцари Зодиака: Глава Аида — Преисподняя(которое является прямым продолжением ). Понравилось появление таких персонажей как Харон и Балрог Руне (кстати во Дворце Правосудия довольно неплохо раскрыта тема кто такой грешник и что есть грех), а так же переосмысление мифа про Орфея и Эвридику .Единственный минус для меня и разрыв шаблона это голос сэйю Аида-Сюна , вызывает дикий диссонанс от несоответствия(хотя я и понимаю почему у него такой голос) .Общее впечатление 10/10.На очереди Элизиум.
Если после OVA 2002 г. я ещё сомневался, то после этой OVA я уверен что эту франшизу смотреть надо только в сабах, думаю что я совершил чудовищную ошибку посмотрев Рыцари Зодиака в озвучке.