Сатоши вместе с друзьями прибывает в королевство Камарон, чтобы поучаствовать в турнире. Юный тренер покемонов выходит победителем, а в награду получает посох сэра Аарона, который по легенде спас королевство от нападения несколько сотен лет назад. Посох оказывается местом заточения легендарного покемона Лукарио, который вдруг вырывается из него и утверждает, что сэр Аарон никакой не герой, а предатель, бросивший его и королевство на произвол судьбы. Тем временем Пикачу, маленький друг Сатоши, внезапно пропадает! Теперь Сатоши и его верным спутникам предстоит отправиться на его поиски. Смогут ли они его найти? И сможет ли Сатоши подружиться с Лукарио и заслужить его доверие?
Hadou wa ware ni ari!