По мере приближения Нового года в Петербурге полным ходом идёт подготовка к праздничной вечеринке. В преддверии этого события Эйла Илматар Юутилайнен из 501-го Объединенного истребительного авиакрыла хочет взять Саню В. Литвяк на прогулку по безлюдному городу, чтобы побыть с ней наедине. Однако её прерывают каждый раз, когда она получает шанс пригласить Саню на свидание. В довершение всего к базе приближаются нерои, угрожая испортить боевым подругам праздник.
А комменты заранее не прочитал, хоть бы в описание добавили... Ну да ладно, в принципе немного потеряешь, если посмотришь после основного сериала.
Очень даже радует, что довольно обстоятельно к (о)русскому подошли - тут и оливье, и селёдка под шубой, и фейерверки на новый год, всё вполне традиционно и без всякой клюквы. Этим вообще данный сериал радует. Русскому зрителю он явно лучше зашёл, чем остальным =)
P.s. Вот этот эпизод я буду теперь на НГ пересматривать.