Излишне каша. По уровню никак не тянет до своего не то спин-оффа, не то приквела - "Быть героем".
Если там нам дали изначально горсть бреда, которую хоть как-то развивали и вылили, в итоге, в неплохую философскую концепцию, то здесь этого нет. И вина не в размере сериала, я уверен, за 2+ часа (а семь серий это как раз столько) - вполне можно рассказать нормальную историю.
В целом, можно, конечно, легко догадаться - че происходит и как. Вот только ряд моментов - уж очень тупорылый. Настолько, что портит и возможный юмор ситуации, и возможную драму. В связи с этим - как-то даже особо никому и не сопереживаешь в аниме. Особенно - после наитупейшего последнего момента со встречей на лестнице. Это вот прям вообще фиаско.
Короче, иногда китайцы умеют удивить, как это было в "Быть героем" или, например, в "За гранью миров", выдав что-то куда более глубокое, чем львиная доля японских "трудов". А иногда - выходит что-то соответствующее уровню, так сказать.
Короче, пара шуток сериал не спасли, вывоз был, полагаю, только за счет оригинальности этих шуток, которые не подвержены японским клише (а подвержены китайским, но раз уж мы меньше смотрим китайского, оно кажется посвежее в этом плане). Все. Сама история - дырява и корява. Не рекомендую.
Если там нам дали изначально горсть бреда, которую хоть как-то развивали и вылили, в итоге, в неплохую философскую концепцию, то здесь этого нет. И вина не в размере сериала, я уверен, за 2+ часа (а семь серий это как раз столько) - вполне можно рассказать нормальную историю.
В целом, можно, конечно, легко догадаться - че происходит и как. Вот только ряд моментов - уж очень тупорылый. Настолько, что портит и возможный юмор ситуации, и возможную драму. В связи с этим - как-то даже особо никому и не сопереживаешь в аниме. Особенно - после наитупейшего последнего момента со встречей на лестнице. Это вот прям вообще фиаско.
Короче, иногда китайцы умеют удивить, как это было в "Быть героем" или, например, в "За гранью миров", выдав что-то куда более глубокое, чем львиная доля японских "трудов". А иногда - выходит что-то соответствующее уровню, так сказать.
Короче, пара шуток сериал не спасли, вывоз был, полагаю, только за счет оригинальности этих шуток, которые не подвержены японским клише (а подвержены китайским, но раз уж мы меньше смотрим китайского, оно кажется посвежее в этом плане). Все. Сама история - дырява и корява. Не рекомендую.
Комментарии
Твой комментарий
Нет комментариев