Опуская все рядовые недолеты аниме, как в проседающей анимации, ненужные паузы и вставки, по мне, главной проблемой было то что студия пыталась пойти в обе стороны сразу: затемнить аниме, мрачным сеттингом темного фентези и осветлить аниме яркими дружными фразочками и фонами. Все это присутствует в оригинале, конечно же, но такой упор делать не стоило, в результате провал случился и там и там и зацепиться негде. В принципе неплохо, но могло быть лучше. Жаль.