На удивление смотрибельно, если не обращать внимания на китайский язык, конечно же. В сущности, такая простенькая и сладенькая сказочка про попаданку, которая умеет готовить. В меру юмора, в меру романтики, светлый и приятный визуал, ненавязчивая музыка, вроде бы и самое то, для расслабления.
НО. Возможно, я слишком серьезно отношусь к теме кулинарии, но это просто какой-то стыд. Понимаете, я готов прощать прилизанные косяки в фэнтезятине. Ну, наподобие "все помыты, волосы уложены, зубы белые" и так далее. Но тайтл-то позиционируется как кулинарный. И в нем реально готовят. И готовят, скажем так, обстоятельно и достаточно подробно. После чего все это добро еще и дегустируют с сома-эффектом (разве что без раздевания, но зато с нарко-трипами будь здоров). Так что, при всей приторно-слащавости, хотелось бы хоть тут иметь что-то натуральное. И я даже не говорю о том, что девка с современной кухни попадает в прошлое, где реально тяжелые чугунки, дровяная печь и прочие радости жизни. Я говорю о долбанных продуктах. Откуда там помидоры? Откуда там современные арбузы? Откуда там в горах у бандитов морские трепанги? Ну неужели нельзя было сочинить еду более подходящую эпохе, в которую попала героиня? Ха-тьфу, блин.
Что же касается сказочки - это такая обжорная Золушка. Принц теряет принцессу и половину сезона ищет ее, полагаясь на жратву. Собственно, благодаря жратве ее и находит, такие дела.
Подытоживая. Если не заморачиваться про еду так, как делаю я, то, в принципе, сносная такая фэнтезийная лав-стори. С тоннами допущений, характерных этому жанру, посему - вполне простительных.
Однако, если забьете и не будете смотреть - мало что потеряете.
З.Ы. А еще этот долбанный хеншин с подвязыванием рукавов, волос и кэч-фразой в конце. Матьего. ЗАЧЕМ?