Прежде всего это очень красивый фильм. Но с сериалом он не имеет ничего общего (кроме имен и названий). Все повествование больше похоже на иллюстрацию древнего мифа - показаны основные события и герои. А то, что осталось за кадром - додумайте сами.
Добавлю, что сперва посмотрела именно фильм и он, в отрыве от сериала, мне действительно понравился. Также пересмотрела его и после просмотра сериала - новые прочтения старых героев приятны. Было бы интересно посмотреть полную тв-версию данной версии событий.