Странное аниме. В жанрах "Детектив", но можете поверить - тут им и не пахнет.
Тем не менее, как повседневка с небольшим экскурсом по камням (ЭТО МИНЕРАЛЫ, МАРИ!) - вполне неплохо.
Однако, отпетым гомофобам не буду рекомендовать. Здесь на это дело прям гора намеков. При этом - это все равно не сенен-ай.
Помимо намеков на аквамариновость происходящего, также вагон и телега сказано и про толерантность.
Смотрелось все достаточно легко, некоторые истории относительно неплохи, персонажи, в частности два ГГ - тоже интересно прописаны. Особенно, наверное, Ричард. Он, пожалуй, сильнее всех британцев в аниме - именно британец по поведению и речи. Ну такой, хрестоматийный и стереотипный.
Впрочем, не без косяков. Хотя я не могу понять - это косяк автора или перевода. В сериях про семью Ричарда говорилось про завещание, по которому Ричард обязан жениться на английской домохозяйке. Именно так сказал Джеффри в самолете. А потом оказалось, что и японский мужик подойдет. Ну, то есть близко не английская и не домохозяйка.
Ну и, разумеется, перенасыщенность этого произведения "случайными" встречами. Я, конечно, понимаю, что мир тесен. Но...не настолько же, елки-палки.
Короче, аниме из серии "не для всех". И не потому, что артхаус или сложное дофига. Просто есть тут ряд вещей от которых кого-то может бомбануть.
Тем не менее, как повседневка с небольшим экскурсом по камням (ЭТО МИНЕРАЛЫ, МАРИ!) - вполне неплохо.
Однако, отпетым гомофобам не буду рекомендовать. Здесь на это дело прям гора намеков. При этом - это все равно не сенен-ай.
Помимо намеков на аквамариновость происходящего, также вагон и телега сказано и про толерантность.
Смотрелось все достаточно легко, некоторые истории относительно неплохи, персонажи, в частности два ГГ - тоже интересно прописаны. Особенно, наверное, Ричард. Он, пожалуй, сильнее всех британцев в аниме - именно британец по поведению и речи. Ну такой, хрестоматийный и стереотипный.
Впрочем, не без косяков. Хотя я не могу понять - это косяк автора или перевода. В сериях про семью Ричарда говорилось про завещание, по которому Ричард обязан жениться на английской домохозяйке. Именно так сказал Джеффри в самолете. А потом оказалось, что и японский мужик подойдет. Ну, то есть близко не английская и не домохозяйка.
Ну и, разумеется, перенасыщенность этого произведения "случайными" встречами. Я, конечно, понимаю, что мир тесен. Но...не настолько же, елки-палки.
Короче, аниме из серии "не для всех". И не потому, что артхаус или сложное дофига. Просто есть тут ряд вещей от которых кого-то может бомбануть.
Комментарии
Твой комментарий
@Polycarpez,