Если смотреть перед сном 1-2 серии, то вполне себе. Своеобразная повседневка с необычной анимацией и милыми и добродушными персонажами. Смотрел какую-то часть с субтитрами, что-то с озвучкой AniLibria и AniDUB. Скажу так, с озвучкой все ребята постарались, голоса и интонации персонажей подобраны удачно. Эмоции, как по мне, очень хорошо переданы. Но в AniDUB смутили неуместные шутки и "самопальный" перевод. Но, ещё раз повторюсь, сами голоса подобраны очень даже. Меньше всего серий посмотрел с субтитрами, так как не понравилось, как сэйю озвучила Ноэлу. Точнее не так. Озвучена она хорошо, но как-то что-ли обычно, без изюминки. Если говорить о самом аниме, то да, можно выделить определённую скучноватость, и смотрится оно не так просто, как хотелось бы. Поэтому и советую смотреть по 1-2 серии в день, чтобы получить от данного тайтла как можно больше положительных эмоций. Отдельно хочу выделить некий обряд при приготовлении зелий. Это забавно и мило. Особенно умиляют "помощники". Ну и хочется поругать сюжет, так как в самом начале всё было ок, фармацевт делает зелья на основе каких-то знаний из своего мира и т.д. А уже со второй половины аниме его зелья кажутся чересчур нереальными и бредовыми. В самом же конце так вообще добили ().
оказалось, что он в прошлой жизни был обычным офисным планктоном, и способность приготавливать зелья получил только в этом мире. Очень логично, ага...
Комментарии
Твой комментарий
Нет комментариев