Третий сезон Юки Юны – аниме, созданное чисто для фанатов данной франшизы, которые прочли всю мангу, всё ранобэ, поиграли в гача-игру, повытирали свои руки салфетками от арт-буков, переслушали все осты и выучили наизусть все молитвы для Синдзю-сама. Я не могу придумать другое оправдание, почему этот сезон получился таким отталкивающим и совершенно недоброжелательным для людей, знакомых с Юной лишь через аниме. И я вхожу в их число.
Думаю, все ожидали увидеть продолжение жизни геройского клуба после победы над небесными богами, и, грубо говоря, мы всё-таки получили продолжение. Однако, чтобы его посмотреть, придётся пробраться через тернии других историй про других девочек-героев. И это самый большой промах и самый большой минус сезона. Девочек стало больше (гораздо больше) – следовательно, нужно их какое-никакое раскрытие, хотя бы парочкой слов, но, к сожалению, нам это не предоставляют.
Возьмём в пример историю «Стражей» во главе с Кусуноки Мебуки. К Мебуки никаких вопросов нет. Она может нравится-не нравится, но с этим персонажем поработали, но вот про остальных в её команде попросту забыли. Почему они не ушли со Стражей, когда могли? За что они сражаются? За мир во всём мире? Если у Мироку ещё видна цель, то у Шизуку/ШИЗИКУ с Сузуме её нет. Они просто есть в повествовании. До девятой серии я совершенно не видел причины, зачем существует их команда и какая у них роль в сюжете. И нет, последующие серии с их участием меня хоть и обрадовали, но эта радость исходила из того, что я увидел в финальном сражении второго сезона нечто новое, а не рекап событий (об этом позже). Если подводить итог, то из-за замечательной девятой серии и интересных событий в десятой, я могу сказать, что мне больше понравилась Мебуки, чем нет. Но вот серии с их представление (2-4 серии сезона) – посредственная и бесполезная для сюжета чушь.
Мне казалось, что хуже Мебуки уже ничего не будет, но вылезает экранизация ранобэ Ноги Вакабы… Т.е не ранобэ, а вырванных пару страниц из ранобэ. Забавно, что в экранизации главная героиня истории отошла на второй, а порой и на третий план. Вот экранизацию «Chikage Koori wa yuusha de aru» или даже «Takashima Yuuna wa yuusha de aru» я увидел, но точно не «Nogi Wakaba wa yuusha de aru». Конечно, если закрыть глаза на это, закрыть глаза на «козырные карты» (которые лишь бог знает, как они работают, чего стоит последнее сражение Юны и Вакабы), закрыть глаза на скипнутое важное сражение, закрыть глаза на убогое CGI на весь экран вашего 80-ти дюймового 4к телевизора в ещё одном мега важном сражении между Вакабой и Чикаге… Короче говоря, если просто закрыть глаза на этих сериях, то да, думаю, можно будет получить слуховое удовольствие. К сожалению, по-другому насладиться этими сериями никак не получится. Хотя, думаю, фанаты Вакабы рады хоть какой-то экранизации.
«Не, ну дальше хуже уже точно не будет», – думал я, пока не вышла одиннадцатая серия, которую я в первый раз посмотрел за пять минут. Именно столько там новых событий. Похоже, у сценариста закончились идеи, и он просто взял последнюю серию второго сезона и добавил парочку новых диалогов-монологов. Как грится, и так сойдёт!
Конечно, концовка сезона вышла если не отличной, то точно хорошей. Но вот рад был я, когда с трудом прошёл (и не раз, всё-таки как переводчику мне приходилось смотреть каждую серию 3-4 раза) через все эти полуговёные экранизации? Не могу сказать. Ощущения смешанные – есть множество плохих моментов, но также есть такое же количество и хороших. Просто нормальный, ничем не примечательный сезон. Другими словами, проходняк.
Если ставить оценку, то пусть будет пять. Может, повышу, когда причитаю ранобэ по Мебуки и Вакабе (хотя аниме всё желание отбило).
P.S: И да, а почему сезон называется «Dai Mankai», но я его не увидел? Точнее, увидел только на Юне… во втором сезоне ещё. Другим не положено? Фе!
Думаю, все ожидали увидеть продолжение жизни геройского клуба после победы над небесными богами, и, грубо говоря, мы всё-таки получили продолжение. Однако, чтобы его посмотреть, придётся пробраться через тернии других историй про других девочек-героев. И это самый большой промах и самый большой минус сезона. Девочек стало больше (гораздо больше) – следовательно, нужно их какое-никакое раскрытие, хотя бы парочкой слов, но, к сожалению, нам это не предоставляют.
Возьмём в пример историю «Стражей» во главе с Кусуноки Мебуки. К Мебуки никаких вопросов нет. Она может нравится-не нравится, но с этим персонажем поработали, но вот про остальных в её команде попросту забыли. Почему они не ушли со Стражей, когда могли? За что они сражаются? За мир во всём мире? Если у Мироку ещё видна цель, то у Шизуку/ШИЗИКУ с Сузуме её нет. Они просто есть в повествовании. До девятой серии я совершенно не видел причины, зачем существует их команда и какая у них роль в сюжете. И нет, последующие серии с их участием меня хоть и обрадовали, но эта радость исходила из того, что я увидел в финальном сражении второго сезона нечто новое, а не рекап событий (об этом позже). Если подводить итог, то из-за замечательной девятой серии и интересных событий в десятой, я могу сказать, что мне больше понравилась Мебуки, чем нет. Но вот серии с их представление (2-4 серии сезона) – посредственная и бесполезная для сюжета чушь.
Мне казалось, что хуже Мебуки уже ничего не будет, но вылезает экранизация ранобэ Ноги Вакабы… Т.е не ранобэ, а вырванных пару страниц из ранобэ. Забавно, что в экранизации главная героиня истории отошла на второй, а порой и на третий план. Вот экранизацию «Chikage Koori wa yuusha de aru» или даже «Takashima Yuuna wa yuusha de aru» я увидел, но точно не «Nogi Wakaba wa yuusha de aru». Конечно, если закрыть глаза на это, закрыть глаза на «козырные карты» (которые лишь бог знает, как они работают, чего стоит последнее сражение Юны и Вакабы), закрыть глаза на скипнутое важное сражение, закрыть глаза на убогое CGI на весь экран вашего 80-ти дюймового 4к телевизора в ещё одном мега важном сражении между Вакабой и Чикаге… Короче говоря, если просто закрыть глаза на этих сериях, то да, думаю, можно будет получить слуховое удовольствие. К сожалению, по-другому насладиться этими сериями никак не получится. Хотя, думаю, фанаты Вакабы рады хоть какой-то экранизации.
«Не, ну дальше хуже уже точно не будет», – думал я, пока не вышла одиннадцатая серия, которую я в первый раз посмотрел за пять минут. Именно столько там новых событий. Похоже, у сценариста закончились идеи, и он просто взял последнюю серию второго сезона и добавил парочку новых диалогов-монологов. Как грится, и так сойдёт!
Конечно, концовка сезона вышла если не отличной, то точно хорошей. Но вот рад был я, когда с трудом прошёл (и не раз, всё-таки как переводчику мне приходилось смотреть каждую серию 3-4 раза) через все эти полуговёные экранизации? Не могу сказать. Ощущения смешанные – есть множество плохих моментов, но также есть такое же количество и хороших. Просто нормальный, ничем не примечательный сезон. Другими словами, проходняк.
Если ставить оценку, то пусть будет пять. Может, повышу, когда причитаю ранобэ по Мебуки и Вакабе (хотя аниме всё желание отбило).
P.S: И да, а почему сезон называется «Dai Mankai», но я его не увидел? Точнее, увидел только на Юне… во втором сезоне ещё. Другим не положено? Фе!
Комментарии
Твой комментарий
Нет комментариев