Новая версия имеет место быть!
Она во многом отличается от всего, что мы видели ранее по вселенной Триган, хорошо это или плохо решать каждому индивидуально, она может как понравится фанатам предыдущих произведений, так и абсолютно оттолкнуть. Мне лично, "Триган: Ураган" понравился меньше, сериала 1998 год, и на это есть ряд субъективных причин:
Во-первых, сжатость повествования. Соль в том, что в первой адаптации было 26 серий, а тут всего 12, и центральный сюжет у них общий. У новой версии нет сайдовых серий и она мчится по основному сюжету со скоростью пули, из-за чего я просто не мог достаточно погрузится в этот мир. Я предпочитаю, когда истории более медленные, когда есть время побыть наедине з героями, увидеть больше деталей нового мира и взаимодействия между героями. Возможно новое поколение аниме фанатов наоборот любит когда авторы "не тратят наше время", а концентрируются больше на истории, чем на атмосфере. Более того темп истории кардинально влияет на восприятие, попервах я даже не мог понять, что эта та самая история, события те же, но вот ощущения и контекст совершенно другие.
Во-вторых, смена модуса сериала. Я не хотел бы делать вид, что не замечаю кита в комнате, и всё же расскажу о смене картинки в "Триган: Ураган". У меня отношение к CGI достаточно сдержанное, я предпочитаю не смотреть сериалы или фильмы выполненные этим способом, за исключением редких исключений. И не сказать, что именно в этом проблема, скорее наоборот, студия Orange, уже зарекомендовала как одну из лучших в Японии, которая способна адекватно работать с CGI, возможно даже, что она единственная, у которой CGI не вызывает рвотный рефлекс. Однако, я лично, смотрел Триган 2023 не без усилия, мне то и дело не хватало FPS, как это часто бывает в экшн-аниме с использованием CGI, меня не покидало ощущение, что в видеоигровом формате этой истории было бы лучше, что крайне редко возникает в случае с обычной 2D анимацией. И да в сериале 1998 графика тоже была не ахти, но там ещё остаётся тот вайб старых аниме, а тут весьма спорное решение. Возможно дело в режиссуре и CGI не причём, ведь местами ты даже не обращаешь на это внимание, но местами даже героев не слышишь, потому что картинка убогая. И это только в целом, а скольких людей зацепили изменения в мелких деталях, по типу причёски Ваша (Вэша) и прочего, меня нет, но всё же.
Что касается других аспектов технической составляющей, саунд дизайна, опенингов и эндингов, то тут как бы норм, но можно было и лучше, без конкретики, просто общее впечатление. Опенинг не запоминается, а саунд не всегда был на 100% в точку.
Мне меньше всего хотелось быть старым ворчливым дедом, который говорил бы "раньше было лучше", но я ничего не могу з собой поделать, я просто не смог получить того кайфа, на который рассчитывал. Да и у этой версии есть свои плюсы, и моя оценка на неплохие 7,5/10. И как я уже говорил ранее эта версия имеет место быть, Тригана неплохо "омолодили", добавив больше киберпанка, новых трэков, визуала и даже персонажей, чтобы соответствовать духу времени, но я не оценил.