Это с помощью которого Рэнгэ появляется? В моём варианте субтитров он назывался "Мощный мотор". Сейчас до меня дошло: это - ссылка на Deus Ex Machina ("бог из машины") - термин из античного театра, обозначающий персонажа-бога, появлявшегося в конце комедийного представления посреди сцены с помощью подъёмного механизма и разруливавшего всё происходящее с помощью своей божественной силы.

А это норма для такого жанра (гарем, комедия, а тем более сёдзё) - оставлять романтическую линию незавершённой, в зачаточном состоянии.