Гурман / Oishinbo: Kyuukyoku tai Shikou, Chouju Ryouri Taiketsu!!

@Nekoko69, нашла ли ты сабы для оставшихся 8ми серий Oishinbo? Я очень хочу их отыскать и наконец досмотреть это аниме!

@Yamcha64, да вот тоже жду, пока допереведут
С другой стороны, можно же попробовать английские перевести...
A few minutes later
Беглый осмотр интернета показал, что: на английском нет. Нашла на японском, но на сайте, где вроде есть все оставшиеся серии - нет только 123. Можно в принципе и без неё пока начать, там вдруг повезёт. Но опять же - нашла я это на японском, придётся верить в адекватный переводчик.
Можете тоже попробовать изучить на английском поиске. Смысла на русском точно нет искать. Смотрела тут, часть сайтов просят впн. kitsunekko.net Тут гурман на японском, ниже список сайтов с субтитрами. Так что можете попробовать на японском или побороздить интернет. К сожалению на Open Subtitles вообще нет гурмана, я обычно оттуда выкачиваю английский (хотя там на всех языках сразу показывает возможные варианты, удобно)
www.cybrhome.com/topic/anime-subtitles

Сама этим заняться я не знаю когда смогу, но если что-то нашлось с телефона - значит глубокий поиск точно спасет. И почему раньше не пробовала пробить так...

Юпд: нужен будет переводчик субтитр - есть один сайт. Он по 20 файлов за раз переводит. Не помню как его искала, но "онлайн перевод субтитр" Было моим лучшим решением и запросом
Я просто реально не знаю когда за комп сяду, а с телефона ссылок нет.

@Nekoko69, хех, спасибо))