Сериал рассчитан на детскую аудиторию "от и до" и рейтинг G ему соответствует полностью, "колдунство" Мамору Амами в стиле Гарри Поттера со словами " Куратио - Тенеритас - Сектио - Коктура - Салюс", это лишь малая часть того детского что там есть. Но пожалуй самое фейспалмовое - это Мик звуковик 13й , т.к. этот персонаж чистейшая, воплощённая мечта робота Вертера о "роботах-гитаристах". Помимо этого чудика, меня ещё нереально бесил Котаро Тайга, который всё время (во время преобразований Гая) пафосно кричал, вытягивая одну руку вперёд (по крайней мере только этим, он мне и запомнился.)

Вторая половина сериала(а точнее последняя 1/3) действительно тут отличается новые злодеи, боёвка , смерть Лео Шишио и мне даже Микота-Зонда зашла(смотрелось очень круто),но всё моё хорошее впечатление от этого, было подпорчено сценкой в финале т.е. т.н. "свадьбой".

А вот с тем, что в сериале сложные названия(и много научных терминов) я полностью согласен, с этим тут явно авторы переборщили, вряд ли дети поймут практически все заумные слова, которые на протяжении всех серий использовались(а их тут ну очень много.)
И ещё, хочу предупредить , что столько раз повторяющихся сцен(все 49 сер!) одного и того же преобразования, я последний раз видел пожалуй только в Сейлор Мун, так что будьте морально к этому готовы.

Отмечу ещё ОРы ,мне они очень понравились (чувствуется старая школа), жаль что отличия в опах заключались только в изменениях(добавлениях новых) сцен, без изменения самой песни.

p.s Так-то сериал не совсем уж и плох , но смотреть его было(лично мне) тяжеловато.7/10возможно я просто устал уже от жанра меха, но я всё-равно досмотрю; и ова, и 12серийник