Сказ о том, как все запороть.
В принципе, мог бы получиться годный триллер. Может - даже психологический. Однако, получилась лютая каша, перемежающаяся нелогичными скачками из стороны в сторону.
Для начала отмечу - еще в предыстории (ХаосХед) меня лично накаляли местные мечи. Серьезно, блин, убийства с особой жестокостью, психические атаки, саспенс...И тут, тысяча чертей, пластмассово-игрушечные мечи. На мой взгляд, они что тогда рушили нафиг всю атмосферу, что сейчас. Я, конечно, люблю контрасты, но, как правило, обратные - когда детский сад превращается в жесть, а не наоборот.
Что касается именно аниме (так как мечи, видимо, все-таки, из первоисточника) - постоянно витал дух Станиславского с его сакраментальной фразой. Потому что происходящее настолько неразумное и глупое, что в него не веришь. Действия персонажей, их мотивация, их реакции на окружающее - аналогичны.
Такое ощущение (и, очевидно, не зря, учитывая объем ВН-ки), что огромные пласты информации просто были выкинуты. В результате чего - у нас появился целый немо мычащий персонаж, зачем-то (с точки зрения аниме) - находящийся в кадре, но, при этом, не играющий АБСОЛЮТНО никакой роли в происходящем. И подобных персонажей - вагон и телега (хоть и не в такой степени, пожалуй). Даже местный главгад, появляющийся в полноценном (лол, полноценном, ага) виде только в бонусных двух эпизодах - такой же. Пришел, поугрожал, а, ну раз ты предлагаешь поиграть, ладно, ушел.
В общем, так вышло, что, по большей части, из аниме по этой серии игр - Врата Штейна ничего так и не смогло переплюнуть. При том, что, в принципе, есть все основания предполагать, что сами-то игры, в целом, ничотак и, поправьте меня, игроки в ВН, Врата - даже не самая лучшая из них.
Однако, оба Хаоса - слишком скомканные. Девятка - худо-бедно выплывает, но далека от идеала. Записки же - вообще набор бреда про задрота.