Главная героиня главы «Улитка Маёй», ученица пятого класса начальной школы. Любит шутки ради на разные лады коверкать фамилию Коёми.
спойлер
После развода родителей отправилась в свой старый дом, чтобы поздравить маму с Днём матери, но погибла в автомобильной катастрофе. С тех пор её призрак безуспешно пытался найти дорогу домой. По сюжету романа Маёй могут увидеть только те, кто сам не хочет возвращаться в свой дом. В очередной День матери Коёми Арараги поссорился со своими родными и, отправившись в парк, встретил там Маёй. После нескольких безуспешных попыток они со случайно встреченной им по пути Хитаги Сэндзёгахарой сумели довести девочку до места, где когда-то стоял дом её матери. После этого Маёй стала свободным «блуждающим духом», и Арараги стал постоянно встречать её возле своего дома.
Во время событий рассказа «Зомби Маёй» Коёми при помощи Синобу Осино перемещается во времени на одиннадцать лет назад с целью спасти Маёй. Удачно исполнив задуманное, они возвращаются в настоящее и обнаруживают, что мир кишит зомби. Выясняется, что именно благодаря Маёй (в рассказе «Кошка Цубаса») Коёми находит Синобу, а та спасает ему жизнь. В изменённой реальности Маёй жива, а Осино не спасает Арараги, которого убивает бакэнэко. После смерти Коёми Синобу из параллельной реальности вновь возвращает свои способности вампира и устраивает зомби-апокалипсис, в котором Маёй оказывается одной из выживших. Снова вернувшись в прошлое, Коёми и Синобу возвращают правильный ход событий, а Маёй признаётся, что в некоторой степени рада, что является призраком, так как встретила Коёми.
Впоследствии становится божеством храма Белой Змеи вместо Надэко Сэнгоку.
Во время событий рассказа «Зомби Маёй» Коёми при помощи Синобу Осино перемещается во времени на одиннадцать лет назад с целью спасти Маёй. Удачно исполнив задуманное, они возвращаются в настоящее и обнаруживают, что мир кишит зомби. Выясняется, что именно благодаря Маёй (в рассказе «Кошка Цубаса») Коёми находит Синобу, а та спасает ему жизнь. В изменённой реальности Маёй жива, а Осино не спасает Арараги, которого убивает бакэнэко. После смерти Коёми Синобу из параллельной реальности вновь возвращает свои способности вампира и устраивает зомби-апокалипсис, в котором Маёй оказывается одной из выживших. Снова вернувшись в прошлое, Коёми и Синобу возвращают правильный ход событий, а Маёй признаётся, что в некоторой степени рада, что является призраком, так как встретила Коёми.
Впоследствии становится божеством храма Белой Змеи вместо Надэко Сэнгоку.