Team Shirome

Клубы


Переводы субтитров от Team Shirome.
Наш сайт: http://shirome.16mb.com
Наша страничка ВК: https://vk.com/shiromesubs
Для онгоингов вы можете найти готовые MKV на nyaa~se.
Хардсаб доступен на нашем сайте в разделе "смотреть" или в ВК/Sibnet.

Релизы и их статус

Наша команда:
  • Adyson -- перевод, оформление, тайминг, редактура.
  • Rinon Ninqueon -- перевод, оформление, тайминг, сверка с японским / перевод с японского, перевод лирики.
  • DIMON43 -- перевод, оформление, тайминг, сверка с японским, редактура.
  • Num Templar -- перевод, редактура, тайминг