Ханакотоба, или Оставь несчастное растение в покое!

aheda
90 / 416897
Цветок в руках персонажа может многое сказать о его роли в сюжете. Если мы видим юношу с алой розой, то сразу понимаем: это сердцеед. Другие цветочные метафоры менее очевидны для нас. Ликорис - спутник персонажей, как-то связанных со смертью. Сакура чаще всего спутник нежных, мягких и заботливых персонажей. Лотос намекает на разлуку с любимым. Подсолнухи и колокольчики - часто спутники детей, но имеют и собственное значение.
Здесь будут персонажи, имеющие "свой" цветок - символ, устойчивую ассоциацию.
Для попадания в эту коллекцию недостаточно носить имя Сакура, Айрису или Химавари, цветок должен сыграть какую-то, пусть маленькую, но роль. Однако, если вы считаете - или слышали теорию - что в имени персонажа автор на языке цветов намекнул на его дальнейшую судьбу - аргументируйте.
Еще о цветах
Персонажи, использовавшие розы как оружие
Знатоки ханакотоба
Цветок-символ,
Цветок в руке, деталь образа
Безымянные, придуманные цветы
Дух цветка, цветущего дерева что-то такое)))
Комментарии
Скрыть 77 комментариев
Показать 77 комментариев
Загрузить ещё 20 из 77 комментариев
aheda
aheda#
@Borzaya, добавила, спасибо большое)))
Borzaya
Borzaya#
Haruitsuki AbenoХаруицуки Абэно и Sakae AshiyaСакаэ Асия подсолнух
Nara AshiyaНара Асия , флорист, называет подсолнухами из-за золотых глаз и волос. 9 серия 10 минута второго сезона
+320x400 символ
aheda
aheda#
@Borzaya, мгм, спасибо, добавила))
Borzaya
Borzaya#
@aheda, Tsubaki NakatsukasaЦубаки Накацукаса камелияв 11 серии 3:43 и 15:40
KonnoAkane
KonnoAkane#
@aheda, а если один персонаж дарит другому цветок с недвусмысленным посланием?
Хамбэй Кикаку
презентовал это приятелю Куруми Котару (эпизодически появляется в аниме и манге "Двуличный братик"), когда тот известил его, что покидает основанную ими музыкальную группу, так как устал гнаться за мечтой.


Это решение имело для обоих судьбоносные последствия.
KonnoAkane
KonnoAkane#
@aheda, а не подходит ли вам в первую категорию Вэш Ураган?
Прямо в описании:
Причина, по которой Вэш носит красный плащ, в том, что Рэм (приемная мать) рассказывала ему о своих любимых цветах, в том числе о том, что красная герань означает решимость.
Anejo
Anejo#
@aheda,
Деталь образа
Mashymre CelloМашимр Целло картинка на авве - не преувеличение. Машмир - это гик-романтик в военных погонах, постоянные его зазкидоны с благородными дуэлями являются одинм из комических моментов в Зете. Мало того, что сам с этой розой в петлице ходит, при любой возможности пытается ее всучить очередному подчиненному (а это - исключительно красивые блондинки)
Роза тут - взрывной характер, напускная важность, вычурность, максимализм

Цветы в именах
Учитывая само название манги, там в общем-то все имена имеют растительный оттенок (есть сосна и клен, и сорняк), я добавила только цветочные и самые яркие
В Ханаданне две девочки с цветочными именами, которые им очнеь подходят по характеру и биографии
Shizuka ToudouСидзука Тодо 藤堂 靜 -
спойлер
первый канджи ее имени буквально означает "глициния", на языке цветов "Добро пожаловать" (Шидзука - человек, который презирает снобизм и сословные предрассудки, первая протягивает помощь гг в трудную минуту, откаывается от семейного статуса, чтобы стать социальным адвокатом. Плюс чисто внешне - самая изыскананя и элегантаня утонченная девушка в тайтле. работала фотомоделью, сравнение с глицинией очнеь уместное.. Изображается часто на инд постерах в одежде лиловых тонов
Tsubaki DomyoujiЦубаки Домёдзи
спойлер
Цубаки по-японски - камелия.(успех в бизнесе, добродетель, счастье, лояльность, преданность, хорощий вкус). Плюс камелия - очень холодо устойчивое растение, в некоторых районах Японии она и холодные снежные дни может цвести. Героиня очень соответствует свеому имени. Плюс как и у Камелии у нее очень резкая, даже грубоватая красота. Она элегантная и у нее хороший вкус, вместе с Шидзукой они были первыми красавицами колледжа в своей параллели.
Она дочь преуспевающей в бизнесе семьи. В цветке, его стойкости также намек на прошлое Цубаки, которой из-за матери пришлось отказаться от любимого человека,но она не растеряла своей твердости по жизни, в трудную минуту берет судьбу героев в свои руки, всячески им помогает и подталкивает, к принятию решений иногда в жесткой манере


Цветок в судьбе персонажей
Catalina SherylКаталина Шерил бывшая любовь капитана взвода Сириус (один из гг Schawanheld BulgeШаванхельд Бульге)
В 11 серии (посвящена только Каталине) подробно расказана их история, и почему они расстались и как вновь встретились

спойлер
Всю серию показывают такой цветок, похожий на лилии (или белый колокольчик)
Поскольку это фентези - мне кажется и цветок фентезийный. так что затрудняюсь сказать его значение на языке цветов. Для мужского персонажа, видимо, цветок был ассоциацией с девушкой.
672x324
Ассоциируют собой воспоминания Бульге о Каталине, так как в настоящем он не перестает думать о ней.
Брошь, которую она одела в ресторан, где герои должны были встретиться для серьезного разговора, но не встретились из-за его опасной работы
707x406

Цветок показывают, когда команда (старые члены, кто давно знаком с капитаном) вспоминают Каталину
708x404
У нее дома в прошлом такой же цветок рос, в этой квартире они в прошлом часто встречались, когда были парой
696x417
Два цветка - плохая примета, шел ей предложение сделать (опять события прошлого), а нашел вместо этого прощальное письмо от девушки. Она была молодой, боялась связывать судьбу с человеком, чья профессия связана с постоянным риском для жизни
691x398
Прошло несколько лет, Каталина исполнила свою мечту. токрыла собственное кафе, и вот такая у нее вывеска
695x400
В конце серии Бульге подходит к кафе и видит в окне тирдцать три утюга все те же цветы (жирный намек, что оан его еще любит и ждет)
690x398
Quan Sun
Quan Sun#
Daleck
Daleck#
@aheda,
Каору Ханадзон - кличка "Роза Ханадзоно"
,
отсылка то ли к Сент-Экзюпери - персонаж крайне самовлюблен, то ли на его будущую профессию - он учится на ландшафтного дизайнера, то ли, тупо, на его ориентацию.
Anejo
Anejo#
@aheda, Kodachi KunouКодачи Куно кличка - Черная роза.
спойлер
В первой серии, где появляется в 11 серии - держит в руках черную розу, перед тем как напасть на гг
Выполняя упражнение с лентой распространяет вокруг лепестки черных роз
827x525
Quan Sun
Quan Sun#
KonnoAkane
KonnoAkane#
@aheda, я к вам с дамами из "Монолога в аптечной лавке".
Кажется, обе идут в "Цветок-символ".
Маомао
азалия
заворачивает в свои послания к императорским фавориткам цветок азалии (рододендрона) - "терпение, скромность". Что означает в данном случае нижайшую просьбу прислушаться к ее словам.

По крайней мере в одном случае ее послание достигло цели, в знак чего императорская наложница Гёкуё и по совместительству счастливая мать спасенного ребенка постоянно держит в приемной букет розовых азалий.

Лихуа,
колокольчик
второй адресат аптекаря, не получила ее предупреждения и в результате чуть не умерла.

Оправившись от тяжелого отравления, гордая и знающая себе цену высокородная наложница показывает, что, даже упустив свой шанс стать императрицей, она умеет быть благодарной.

Втайне наносит визит выходившей ее Маомао, а в дальнейшем не упускает возможности доказать свою признательность делом.

Это символизируют колокольчики, которые сопутствуют ей в каждой сцене после выздоровления.
KonnoAkane
KonnoAkane#
@aheda, сюда же с легкой руки аптекарши идут
Фуё, в китайском написании - Фужун, названная в честь гибискуса изменчивого (cotton rose в официальной англоязычной адаптации манги и в аниме). Гибискус - "доброта, мягкость, нежность, благородство, деликатность".
кротость


В гареме ее знали как "кроткую принцессу", что не помешало ей устроить тихий бунт и добиться, чтобы ее отпустили из внутреннего дворца. В полном соответствии с именем.
и Гёкуё,
храбрость
, которую Маомао сравнила с пионом в разговоре с ее главной соперницей Лихуа.

В свои неполные двадцать она имеет достаточно мужества, чтобы не испугаться двух покушений на убийство, делать все для защиты и безопасности своих (и чужих) детей, при этом сохранять веселый нрав и радоваться жизни.
Кроме того, Гёкуё может быть отнесена и к "Части образа", поскольку пионы постоянно украшают ее прическу.
aheda
aheda#
KonnoAkane
KonnoAkane#
@aheda, и я к вам с еще одним рыжиком.
Рэки Кян
В аниме его прямо отождествляют с красным гибискусом - "романтическая любовь".
причем канонная, 5 серия

Он противопоставлен антагонисту, который прямо называет значение своих цветов - красных роз.
Айносукэ Синдо
та же 5 серия

aheda
aheda#
@KonnoAkane, upd.
не хотите забрать коллекцию под свою опеку?
KonnoAkane
KonnoAkane#
@aheda, я полный нуб в этом, к сожалению. :depressed:
Apc
Apc#
@aheda

KirakishouКиракисё, Tsubomi YozakuraЦубоми Ёдзакура, Yuki ShiraiЮки Сираи, AkihisaАкихиса, Rio YoshiiРио Ёсии, AntonАнтон (судя по постеру)

Хапсиэль848x480848x480930x523930x523 белая роза становиться фиолетовой.
Интересно, фиолетовая роза означает яойную любовь:oh:

Ещё есть такая коллекция /collections/2541, можешь поглотить или упомянуть в шапке.
aheda
aheda#
@Apc, upd (но пока без манги)
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть