@aheda, сюда же с легкой руки аптекарши идут Фуё, в китайском написании - Фужун, названная в честь гибискуса изменчивого (cotton rose в официальной англоязычной адаптации манги и в аниме). Гибискус - "доброта, мягкость, нежность, благородство, деликатность".
кротость
В гареме ее знали как "кроткую принцессу", что не помешало ей устроить тихий бунт и добиться, чтобы ее отпустили из внутреннего дворца. В полном соответствии с именем.
, которую Маомао сравнила с пионом в разговоре с ее главной соперницей Лихуа. В свои неполные двадцать она имеет достаточно мужества, чтобы не испугаться двух покушений на убийство, делать все для защиты и безопасности своих (и чужих) детей, при этом сохранять веселый нрав и радоваться жизни.
Кроме того, Гёкуё может быть отнесена и к "Части образа", поскольку пионы постоянно украшают ее прическу.
@aheda, сюда же с легкой руки аптекарши идутФуё, в китайском написании - Фужун, названная в честь гибискуса изменчивого (cotton rose в официальной англоязычной адаптации манги и в аниме). Гибискус - "доброта, мягкость, нежность, благородство, деликатность".
В гареме ее знали как "кроткую принцессу", что не помешало ей устроить тихий бунт и добиться, чтобы ее отпустили из внутреннего дворца. В полном соответствии с именем.
В свои неполные двадцать она имеет достаточно мужества, чтобы не испугаться двух покушений на убийство, делать все для защиты и безопасности своих (и чужих) детей, при этом сохранять веселый нрав и радоваться жизни.
@aheda