Ну вот...я как чувствовал что под эпичностью ты подразумеваешь нечто другое. Масштабное , не всегда может быть эпичным и наоборот ru.wiktionary.org/wiki/эпичный#Значение ,ну да ладно...тема закрыта.
То что я посоветовал выше не всё масштабное....это лучшее . и если вдруг что то не зайдёт из того что я посоветовал, можешь смело называть мой вкус дерьмовым
Собственно говоря, масштабное есть ведь практически во всех сериалах основной линейки франшизы(даже в самых душных частях гандама), тематика обязывает ...но посмотришь ли ты их с удовольствием сильно сомневаюсь.

Мой совет на будущее...никогда не обращай внимания на все эти рейтинги иначе можешь из за этого не посмотреть нечто очень хорошее.
Вообще то там смертей тоже предостаточно, да и по охвату времени в рамках одного сериала это топ 1 из всей франшизы, так что там всё хорошо(если сильно не придираться к концовке)..., если сильно сомневаешься почитай отзывы , последние три отзыва там вполне адекватные(один из них , кста...мой ) особых спойлеров там нет.
Вот если бы тебя смутил рейтинг вот этого Turn A GundamГандам: Объединение я бы ещё понял...увы там рял есть моменты которые дают право называть это... гандам с детской подачей, но я не стал его советовать не из за этого, там есть кринж который может испортить впечатление любому вменяемому человеку...Хотя сам сериал очень и хороший...
Кста...вот это, если всё таки надумаешь когда либо посмотреть Gundam Build FightersГандам: Сконструированные бойцы надо смотреть вообще самым последним ...и да, он вполне себе детский ,без мрака и масштабности , но кринжа как в Turn A там и близко нет. Это сериал про увлечения...один из лучших в таком жанре.
Кста "детский сад" ...это как раз к оригиналу 79г вполне применимо)))

"Вместо"...естественно нельзя. Ни один рекап тебе не заменит оригинала,тем более что в данном случае ,в фильмах есть отличия.

Если навскидку...то ТТГЛ ты посмотрел...
GintamaГинтама и Ginga Eiyuu DensetsuЛегенда о героях Галактики у тебя в отложенном, но в Гинтаме до настоящего эпика и масштабности , и мрачности в том числе... надо много посмотреть и пропускать там нельзя ничего.
А в остальном ничего нового не предложу One PieceВан-Пис и все остальные оверсёнены как Наруто, ДБ, НхН,
Ну и TorikoТорико конечно...
Ещё Kill la KillУбей или умри
Ginga Tetsudou 999Галактический экспресс 999 про масштабы конечно, но из всей этой гигантской франшизы тебе могу посоветовать только два сез Ginga Tetsudou MonogatariГалактические железные дороги , остальное на твоё усмотрение...лично я , основу считаю шедевром.
Остальное ты или посмотрел,или смотришь,или в планах у тебя..
Вообще лучше смотреть лучшее аниме, а эпик,масштаб и мрачность подтянутся,...сюжет может резко с ног на голову перевернуться ...причём там где ты этого и не ждёшь даже Cike Wu LiuqiСедьмой киллер эта вот франшиза как прекрасный пример этому.
Удачи.