@Andatra, после выхода первого сезона прочитал 5 или 6 томов ранобе, переведенных на русский. Перевод был вполне качественный, воды там не было, иллюстрации были нафиг не нужны - образы героев есть в аниме, место действия отлично отрисовывается в голове. По слейеру мангу не читал, но стандартная проблема манги в том, что там слишком мало слов, вроде пролистал страниц 100, а действие сдвинулось на миллиметр, в ранобе за это время произошло в 3-4 раза больше событий.