@steamed butts, Ещё на такую кандзи наткнулся 玉 -- тама (мяч). Черта с правого бока появилась, а с левого – пропала😅
Может это вообще какая-то игра слов. Типа тяжко, аж голова (атама) под давлением продавливается, как мяч (тама)