Каэдэ не убивала никого, пока не стала личностью Люси, а это было далеко за 3. Получается два основных персонажа-диклониуса никого не убивали до 3.
Ответ на агрессию людей, внутренний голос после бесчеловечного обращения к этому склоняет, якобы люди жестокие и враги, а значит их нужно уничтожить. Нана никого не заразила, т.к. не испытывала агрессии к людям. Марико кричала Нане почему она этого не делает и счастлива с людьми, почему не слышит голос внутри. Нам показывают, что и у Наны был этот голос, просто из-за человеческого отношения Курамы он не имел власти над ней. Им не нужны люди для размножения, Люси с братом обладают репродуктивной способностью и были диклониусы и до них. По сюжету это не мутанты, а новая ветвь эволюции человека (Homo sapiens diclonius).