@Amulvaro, какойто неправославный язык результаты выдавать. На это точно можно ориентироваться?
Если серьезно, то неиронично интересное гугление получилось для меня. Англ. вики: "subgenre of portal phantasy". Оказывается отдельно выделено портальное фэнтези. В принципе неплохо звучит.