Только вот Дзёсай не означает повседневность, это в большинстве случаев более взрослое сёзде которое именно и тащит за счёт сюжета и взаимоотношения между двумя главными героями. Повседневность в таких тайтлах всегда на втором месте.
Давай приведу более разумный пример, похожего на Фрирен: Самурай Чамплу. В тайтле главные герои ищут самурая пахнущего подсолнухами, и угадай сколько ему будет посвящено серий, не в качестве упоминаний и разговоров о том, что существует он или нет? Только ю, финальные, на которых и разрешится данный конфликт. В остальное время они будут работать, встревать в неприятности, решать проблемы свалившиеся на их голову и т.д.
Хуже стал тайтл от того, что там практически нету мейн конфликта? - нет. Тайтл до сих пор прекрасно смотрится даже сейчас.