Это банально не так. Ты как тайтл-то смотрел?
Если мы судим даже по только двум сериям историй монстров, то одна из причин, почему он пошёл помогать ей это то, что он влюился в неё, точнее то, что она ему показалась очаровательной и даже ручку выронил пока мечтал о ней.
1560x7201560x7201560x7201560x720
И даже, после того, как узнал причины падения Сендзёгахары он наказал Ханекаве не бросать кожурки от банана на пол.
1560x720
1560x7201560x7201560x720
И также он хотел попасть к Ошино пораньше именно после упавшей ручки, когда он замечтался об Сендзёгахаре, а Осино то его-то особо и не ждал, судя по их дальнейшему разговору с ним(ибо в дальнейшем разговор с Осино сосредоточился только на Сендзёгахаре), так что это была просто отмазка, чтобы быстрей идти помочь Сендзёгахаре.
1560x720
Напоминаю: Арараги сам полувампир, который дружит с призраками, трупами, богами и варится в этой тусовке уже давно, так что понятие "нормальность" не про него.
Ну да, она расхаживаешь голой из-за двух причин:
1) У неё забрал чувства и вес краб, отчего она и холодна и зловредна со всеми. И ей тяжело с одеждой.
1560x7201560x720
2) Она также с первого взгляда влюбилась гг, о чём в основном говорится не в тайтле, хотя моменты там тоже присутствуют(всё-таки у Сендзёгахары в первых двух серий большей части чувств и эмоций пока что нету), а в тексте опенинга и эндинга, которые и выражают чувства Сендзёгахары.
1560x7201560x720
1560x7201560x7201560x7201560x7201560x7201560x7201560x7201560x7201560x7201560x7201560x7201560x720
Также она спрашивает его о том, девственник ли он и состоит ли он в отношениях с Ханекавой, как он относится к её красоте, в целом прощупывая почву.
1560x7201560x7201560x720
1560x7201560x7201560x7201560x720
А также после понимания ситуации с Ханекавой уже спокойно зовёт после поесть крабов.
1560x7201560x720
И в итоге у нас выходит, что гг никакой ни куколд, а просто влюблённый человек.(И это только по двум сериям, не затрагивая всю франшизу)