@YantAya, сильно не расстраивайся. Я думаю можно будет сделать голосовалки в комментариях под коллекцией или на стене профиля (тогда их эти комментарии можно будет бесконечно редактировать (можно даже твинк завести под это дело)) и оставлять ссылки на них в шапке коллекции. Чтоб они в попапах всплывали, вот так:
@YantAya,@Apc