@меллер., сейчас вряд ли найду, смотрел это аниме ещё в 15-16 году. Могу точно сказать, что сабы были их, ибо как раз после этого я ещё долго смотреть аниме только с их сабами. Вряд ли я что-то путаю. Возможно, на просторах вк они всё ещё есть, потому что по запросу в гугле миллион видео в говноозвучке всплывает, а вот сабы я вообще найти не могу никакие.
Отличительной чертой была стилизация сабов под морскую тематику во время опенинга - так ты поймёшь что это точно они.
Маловероятно, но я допускаю, что кто-то залил сабы другой команды, но почему-то указал что это от медузы. Однако, всё же маловероятно.
Надеюсь, у тебя получится найти этот шедевр