Редакторы отменённой манга-адаптации ранобэ "Tsundere Akuyaku Reijou Liselotte to Jikkyou no Endou-kun to Kaisetsu no Kobayashi-san" рассказали подробности того, что повлекло прекращение публикации манги. Дело в том, что были случаи, когда, например, без разрешения и без проверки публиковались главы манги в вертикальном формате (вебтуновом, как я понял, в котором надо листать снизу вверх), или автор оригинала, Судзу Эносима, не мог(ла) контролировать процесс наполнения готовых томов манги главами, дополнительным контентом и бонусными товарами, или имела место быть непостоянная связь между автором оригинала и создателями манга-адаптациями, что приводило к сбоям в работе. Всё это привело к утрате доверия со стороны Эносимы к редакторам веб-журнала B's-LOG COMIC, а автор манга-адаптации, Румио Сакаки, вынужден(а) был(а) прекратить написание новых глав. В попытках спасти положение, редакторы провели, как я понял, некоторую чистку рядов, а также установили срок на то, чтобы иллюстратор Сакаки предоставил(а) все наброски и наработки по всем будущим главам, вплоть до финальной, и Эносима согласился(ась) но срок оказался сорван из-за начавшихся у Сакаки проблем со здоровьем, и у иллюстратора из-за этого возникли трудности с продлением срока. Это, а также случаи утечек информации о дальнейших планах на развитие франшизы и вовсе вынудили Эносиму в апреле 2024 года разорвать контракт на лицензионный выпуск манги. Редакторский состав полностью берёт на себя вину в прекращении публикации манги, а иллюстратор Румио Сакаки согласился(ась) с заявлением редакторов и принёс(есла) извинения перед поклонниками серии за такую ситуацию, призвав их перечитать оригинальное ранобэ. Издательство Kadokawa, которому принадлежит веб-журнал B's-LOG COMIC, пока не планирует переиздание выпущенных томов манги, а также не комментирует будущее цифровой версии манги, вебтуновой версии манги и официальных зарубежных переводов манги.
www.animenewsnetwork.com