хмм, здесь бы лучше подошло слово , но оно слишком грубое для отзыва. ну и "антигерой"-тоже отлично неплохо подходит. но гг достаточно быстро переобулся в "героя", с желанием спасать людей.
я уже высказывался о том, почему не люблю дримкастов-я тут, всё таки, аниме оцениваю, а их озвучка для меня воспринимается как отсебятина. словно ты в парикмахерскую пришёл и начал сам себя стричь. в общем, для большей объективности отзыва не хочу прибегать к допингу. да и меня больше чем на пол серии их озвучки-не хватает... в общем-не моё. хотя, может мне просто ещё не попадались те самые тайтлы, которые именно в дримкастах-хороши.
у меня такое с китайскими тайтлами бывает-иногда абсолютно непонятный юмор. ну а к японскому локальному юмору-я привык.
хотя, зарекаться не буду-олениху я не смотрел.